Work In Process vs Work In Progress

Auteur : Marris Consulting SARL
Source : People talk a lot about WIP in industrial companies
Date : 27/09/2023

---

Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 01/10/2023

---

Traduction :

On parle beaucoup de WIP dans les entreprises industrielles.

WIP signifie Work-in-Progress (travaux en cours), mais chez Marris Consulting, nous préférons parler de...

...Work-in-Process.

Ce n'est pas parce qu'un travail est dans les tuyaux qu'il progresse.

En effet, il y a beaucoup de temps d'attente, et nous nous rendons compte que le passage de témoin entre les participants est rarement fluide.

Cela est souvent dû à un excès de WIP.

Les priorités changent, les parties prenantes passent d'un sujet à l'autre, il manque des données ou du matériel, les dirigeants doivent prendre une décision, etc.

Surveillez de près ce WIP, rendez-le visuel et, surtout, réduisez-le !