C'est fou Product Owner et Product Manager sont des titres de poste différents

De Wiki Agile
Aller à : navigation, rechercher

Auteur : Paweł Huryn
Source : Product Owner and Product Manager are different job titles
Date : 11/09/2023

Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 11/09/2023

Traduction :

C'est fou. Il s'avère que dans certaines organisations, Product Owner et Product Manager sont des titres de poste différents 😮.

Dans cette configuration, le Product Manager s'adresse généralement au métier et aux clients, et le Product Owner ("administrateur du backlog") travaille en étroite collaboration avec les développeurs, en recueillant et en documentant les "exigences".

Je considère qu'il s'agit de l'un des pires anti-patterns du Product Management.

Un argument classique est que la combinaison de deux rôles représenterait "trop de travail pour une seule personne".

Cela peut arriver si vous passez des journées entières à assister à des réunions inutiles ou à rédiger des consignes détaillées. Mais si vous responsabilisez les autres, établissez des priorités dans votre travail et vous concentrez sur la valeur sans faire d'âneries, les choses se passent bien.

Je suis d'accord avec Marty Cagan, qui a écrit que pour réussir en tant que Product Manager, il faut :

  • un accès direct aux utilisateurs et aux clients
  • Un accès direct aux parties prenantes de l'entreprise
  • Un accès direct aux ingénieurs et aux concepteurs

Sans proxy. Product Owner inclus.

La seule configuration valable est que le Product Manager et le Product Owner soient une seule et même personne responsable de bout en bout.

En effet, il est essentiel que le Product Manager, le Product Designer et au moins un ingénieur mènent ensemble la Product Discovery.

Enfin, si vous travaillez avec Scrum, en tant que PSPO III, j'aimerais insister sur le fait que le Product Owner n'est qu'une responsabilité, et que le Product Manager est un titre de poste. La responsabilité du Product Owner est mieux remplie par un Product Manager expérimenté.

Êtes-vous d'accord ? Vous n'êtes pas d'accord ?

Faites-le moi savoir dans les commentaires.

Plus d'informations :

PM vs PO EN.jpeg
Récupérée de « https://wikiagile.fr/index.php?title=C%27est_fou_Product_Owner_et_Product_Manager_sont_des_titres_de_poste_différents&oldid=18569 »