Auto-empathie vs Auto-apitoiement
Auteur : Djamo van Luttervelt
Source : Jackal vs giraffe
Date : 14/04/2015
Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 30/04/2016
Traduction (slide 6) :
L'auto-apitoiement est une forme d'auto-culpabilisation, ce qui est un langage chacal.
L'auto-empathie vous rend capable de vous connecter à vous-même et d'avoir du respect pour vos propres sentiments et besoins. Il s'agit de vous autoriser à ressentir vos émotions sans vous sentir coupable de cela parce que vous savez que vos sentiments vous amèneront à comprendre vos besoins.